The Canadian Prime Minister said the aluminium tariffs are borne by the US side, which may become key to the two countries' trade agreement.