Iran has attacked a Middle East aluminum plant, putting global aluminum supply at risk of disruption.